（推薦）

 

中國公司收購德國傳統產業

 

據媒體**近的報道，中國公司熱衷于收購外國企業已是眾所周知的事情，但有不為人知的是，中國人已經牢牢控制了德國機械制造業一些小而精的市場。   

    德國能夠加工重至200噸精密部件的全套大型機械設備市場基本上被兩家中型企業瓜分，一家是來自Aschersleben的Schiess有限公司，另一家是來自Oberfranken的Adolf Waldrich Coburg公司。但這兩家德國傳統產業企業均已易主，前者2004年轉入沈陽機床廠責任有限公司（Shenyang Machine Tool Co. Ltd.，SMTCL）旗下，后者一年之后被北京第一機床廠（Beijing No.1 Machine Tool）收購。 

    這雖然不是普遍現象， 但也反映出中國公司熱衷于德國企業，僅工具和紡織機械制造業過去幾年內就有8家企業被中國收購（詳見附表）。中國的意圖很明顯，就是希望（通過收購）獲得商標品牌、高技術以擴大銷售網絡，達到進入西方市場的目的。普華永道的Matthias Müller認為：“中國的走出去戰略正逢其時，因為很多外國企業正處于存亡邊緣。”有的企業后繼乏人，有的是囊中羞澀，而中國企業能拿出錢來。 

    Schiess公司經理Rene Nitsche 對中國人就是德國中型企業的救世主的說法不敢茍同，但他認為：“雙方的合作是雙贏的，有利可圖的。”起先這兩家公司的員工都擔心新的老板會裁員，但這樣的情況并未發生。Schiess公司被收購之前瀕臨倒閉，缺乏資金研發新一代產品。被收購后，2005年營業額為1200萬歐元，2006年達到了2700萬歐元，中期預期將增加至5000萬歐元，還新雇了110名員工，Waldrich也新增員工80名。     

    Nitsche還認為，Schiess公司屬于成功的范例，雙方合作伙伴是相容的，同沈陽的合作是成功的，產品具有互補性，在市場上相得益彰。一些大的整套機床還是在原廠繼續生產，零配件從中國以優價購得。SMTCL仍保留機床系列生產，供貨給遠東地區，同時也利用了Schiess公司在歐洲的銷售網絡。Nitsche并不擔心所謂技術剽竊和工廠關門等問題，他說：“我們必須在發展和建立客戶聯系方面，不斷提高和證明我們的創造性和實際能力，要讓我們的合作伙伴知道能從我們這獲得什么，而且不至于出現諸如此類的問題。”尤其讓公司員工深感意外的是：自被收購以后，中國人還在Aschersleben建立了研發中心，聘請了12名工程師為SMTCL開發新產品。     

    德國高科技同中國的低成本生產相結合，這在F.Zimmermann機械制造有限公司同大連機床集團的合作中得到充分體現。2004年大連注資Zimmermann，也給該公司帶來了活力。公司執行股東Rudolf G?nzle說，合作雙方追求的“除了高額利潤以外，更多的是共同發展。”Zimmermann不僅在中國同大連方面合作，而且同此前已被中國收購的美國Ingersoll公司也有合作。G?nzle補充說：“我們在美洲也從中國的全球化中受益。”     

    當然，中德雙方的合作中存在的問題也不少。如中國企業方面缺乏受過良好教育的專業技術人員和高級管理人員; 合作雙方詬病于無法制定共同的全球戰略; 員工之間的語言溝通障礙等問題還有待解決。  

  

發表于 @ 2008年07月20日 23:01:00 |點擊數（）

舊一篇:調整進出口稅則涉及1600個八位稅號 | 新一篇:德國機械制造業缺少五千工程師